ad
ad

How to Add Subtitles in Youtube Video | ENGLISH | TAMIL | FRENCH ? ANY LANGUAGE

Education

Introduction

Welcome to an exciting tutorial on improving your video SEO! In this article, we will cover how to effectively add subtitles to your YouTube videos. Whether you're creating content in Hindi or any other language, adding captions can help you reach a broader audience, including English-speaking viewers. One of the most fascinating aspects we'll cover is the ability to add captions even after your video has been uploaded, allowing you to cater to various audiences in multiple languages.

Let’s dive into the detailed steps for adding subtitles to your video!

Step 1: Access Your YouTube Video

  1. Log in to YouTube: Go to YouTube.com and log in to your account.
  2. Access Video Manager: Click on your profile icon and select ‘YouTube Studio’ (or ‘Video Manager’).
  3. Select Your Video: Navigate to the Content section on the left panel and click on the video you want to add subtitles to.

Step 2: Set Video Language

  1. Scroll Down to Details: Once your video's analytics page opens, scroll down to find the 'Show More' option.
  2. Choose Video Language: You'll see a language setting. If your video is in Hindi, select Hindi. If it’s in English, choose English. Remember to save your changes after selecting the language.

Step 3: Add Subtitles

  1. Navigate to Subtitles: On the right side of the window, click on the 'Subtitles' option.
  2. Edit Existing Captions: You will see the automatic captions generated in Hindi if that is the primary language. Click the pencil icon to edit these subtitles.
  3. Publish Automatic Captions: After verifying your existing captions, click ‘Done’ to stick with auto-generated Hindi subtitles.

Step 4: Add Translations for Other Languages

  1. Select Additional Languages: Click on the 'Add Language' button. From the dropdown, you can choose English or any other language for your subtitles.
  2. Auto Translate: After selecting the additional language, click on the pencil icon beside it and then select the option ‘Auto Translate’. This will convert your existing captions to the chosen language.
  3. Publish Changes: Finally, click 'Publish' to make the added captions live.

Step 5: View and Test Subtitles

  1. Check the Caption: Play your video, click on the Settings icon, and select the ‘Captions’ option.
  2. Select Your Language: You'll see options for the available captions. Choose the language you added (like English).
  3. Experience the Captions: As the video plays, you can see the captions appear in the selected language!

You can add as many languages as you wish! If your video setup allows, you could cater to audiences speaking Hindi, Tamil, French, and even more.

Conclusion

By following the above steps, you can easily add subtitles in multiple languages to your YouTube videos, boosting your video's SEO and engagement.

Keywords

FAQ

Q1: How do I add subtitles to an already uploaded YouTube video?
A1: You can add subtitles by logging into YouTube Studio, navigating to the video, selecting ‘Subtitles’, and adding the desired caption languages.

Q2: Can I have captions in multiple languages for one video?
A2: Yes! You can add captions in different languages to broaden your audience reach.

Q3: How do I choose the language for my video's subtitles?
A3: During the subtitle setup in YouTube Studio, select your preferred language from the options available.

Q4: What if I am not fluent in the language I want to add?
A4: You can use the auto-translate feature to convert your original captions into your desired language.

Q5: Can I change subtitles after publishing my video?
A5: Yes, you can edit or add new subtitles to your video at any time after it has been published.